Tra l'altro la patch è, diciamo, in ritardo perchè un loro componente al progetto sparì senza dir nulla e di punto in bianco cancellò il forum da dove iniziò il progetto ( contenente tutti i riferimenti e file vari fondamentali alla patch). Si sono dovuti fermare per dei mesi a cercare un altro componente. Il resto è storia.
Roba da matti... Lo troverò quel maledetto!
Mi pare di aver capito che si chiamasse "Viris" alias "Acquetto", lui stesso fu il fondatore e mietitore del suo stesso progetto. Fortunatamente il resto della crew ha continuato il progetto.
Acquetto è sempre il solito tipo che vuole tradurre questo e quello per poi abbandonare tutto, tentando di eliminare qualsiasi cosa. Il problema che questo lo fa cambiando solo il nickname, l'account è sempre lo stesso. Una volta si presentò qui tentando di raggirare le regole cambiando nickname ogni giorno e cose del genere.
Acquetto è sempre il solito tipo che vuole tradurre questo e quello per poi abbandonare tutto, tentando di eliminare qualsiasi cosa. Il problema che questo lo fa cambiando solo il nickname, l'account è sempre lo stesso. Una volta si presentò qui tentando di raggirare le regole cambiando nickname ogni giorno e cose del genere.
Scusatemi boyz ma l'ho riscaricat sia la sub che la dub non presentano sottotitoli… come risolvo? Pensavo ci fosse l'opzione nelle impostazioni di gioco ma sono stato scammato
Scusatemi boyz ma l'ho riscaricat sia la sub che la dub non presentano sottotitoli… come risolvo? Pensavo ci fosse l'opzione nelle impostazioni di gioco ma sono stato scammato
Nessuna versione ha i video con i sub. DUB e SUB alterano solamente alcuni termini usati.
Scusatemi boyz ma l'ho riscaricat sia la sub che la dub non presentano sottotitoli… come risolvo? Pensavo ci fosse l'opzione nelle impostazioni di gioco ma sono stato scammato
Nessuna versione ha i video con i sub. DUB e SUB alterano solamente alcuni termini usati.
Se non sbaglio c'è 1 solo video animato, il resto delle cutscene sono girate in-engine e quindi hanno i dialoghi visibili.
Il team di traduzione ha comunque caricato, a parte, il video coi sub.
... Oppure intendi dire che nulla è tradotto in Inglese?
Aaah ok. Lo abbandonai tipo quasi a metà e non ricordavo ci fossero solo cutscene in-game e che l'unica fosse la intro. Nono, tutto il resto ha i sottotitoli, mi ha allarmato solo quella iniziale.
Lo troverò quel maledetto! 
.
